Pocahontas
Un
día mientras salíamos de clase una amiga me pregunto que si el “finge” o
la franja de indio aun estaba de moda. Y fue entonces que me di cuenta
cómo es que ciertas cosas nunca pasan de moda. A mi personalmente me
encanta todas los cosas indie, hippie, o simplemente estilo
Pocahontas—me encanta. Dependiendo en tu estilo personal, realmente creo
que el “fringe” no pasa de moda porque tiene que ver con el estilo de
vestir que más te plazca.
Recuerda que la moda realmente no es lo que todos los demás están usando, sino tú toque personal a las prendas de la temporada.
Así
que para contestar la pregunta de mi amiga, yo digo que si, el “fringe”
nunca pasa de moda, solo que por favor con moderación. Úsalo en bolsas,
chaquetas, blusas y hasta en el calzado.
Espero que sea de ayuda.
Besos,
Saira Trev
One
day while we were getting out of class a friend asked me if “fringe”
was still in style. And it was then that I realized that certain things
never really pass. I personally really like everything that is indie,
hippie, or simply Pocahontas style—I love it. Depending on your personal
way of dressing, I truly believe that “fringe” won’t be out of fashion
because it really has to do with the style of dressing that pleases you
more.
Remember that fashion really isn’t about what others are wearing, but adding your personal touch to the trends of the season.
So
to answer my friend’s question, I say yes, “fringe” never really goes
out of style, but in moderation please. You could use it with purses,
jackets, blouses and even footwear.
I hope this is of help.
Kisses,
Saira Trev
Fotos por:/ Photos by: Sara Castillo (Style Guru for "College Fashionista")
Vestido/ Dress: Forever 21 (old)
Saco largo/ Long pullover: Forever 21 (clearance)
Botas/ Boots: Bakers (old)
Vickie Villena
Major: Public Relations
Botas/ Boots: Lauren Conrad
ST: What inspired your outfit today?
VV: “I don’t know, I just liked how it looked. I say I was feeling country/sheek. It’s comfortable and the jewelry makes me feel chic.”
VV: “I don’t know, I just liked how it looked. I say I was feeling country/sheek. It’s comfortable and the jewelry makes me feel chic.”
ST: Why Indian boots?
VV: “They are trendy and can turn any ordinary outfit into extra ordinary and different. Plus, I love “Indian” looking things, like feathers, dream catchers and fringe…”
VV: “They are trendy and can turn any ordinary outfit into extra ordinary and different. Plus, I love “Indian” looking things, like feathers, dream catchers and fringe…”
-
Malu Gonzalez
Major: Advertising
Botas/ Boots: Lauren Conrad
ST: What inspired your outfit today?
MG: “Me gustan los estampados.”/ “I like print.”
MG: “Me gustan los estampados.”/ “I like print.”
ST: Why Indian boots?
MG: “Porque me gustaron. Y aparte me gusta porque están lindas, como que le da un algo diferente a lo que te pones. No sé, se me hicieron cool. Y el “fringe” como que nunca pasa de moda, están padres.”/
“Because I liked them. I also liked them because they’re pretty, it gives a something different to what you wear. I don’t know, I just thought they were cool. And the fringe is never really out of style, they’re nice.”
MG: “Porque me gustaron. Y aparte me gusta porque están lindas, como que le da un algo diferente a lo que te pones. No sé, se me hicieron cool. Y el “fringe” como que nunca pasa de moda, están padres.”/
“Because I liked them. I also liked them because they’re pretty, it gives a something different to what you wear. I don’t know, I just thought they were cool. And the fringe is never really out of style, they’re nice.”
-
Juan/John 15: 12-13
